Tchaikovsky translate French

Концерт № 1 Чайковского.

Tchaikovsky, concerto en ré mineur.

BOПPOCЬl ШКOЛЬHOЙ BИКTOPИHЬl Кaкaя yвepтюpa Чaйкoвcкoгo... - 1 812.

Quelle ouverture de Tchaikovsky... 1812.

- О, боже. - "Лебединое озеро" Чайковского проигрывалось чаще всех. И она любит французское кино.

Le Lac des Sygnes de Tchaikovsky est la plus écoutée, et elle adore le cinéma français.

Посмотрим... звучит Чайковский... моя жена в моих объятиях... да, так хорошо.

Voyons voir... J'écoute Tchaikovsky, ma femme dans mes bras. Oui, tout va bien.

Меня, господин президент, зовут Николай Таковский.

Mon nom, M. le Président, est Nicolai Tchaikovsky.

Ча... чай... Чайковский?

Tchaikovsky.

Tchaikovsky's Second.

Deuxième symphonie de Tchaikovsky.

АЛЬФРЕД ВАН ВОГТ "НУЛЬ-А 3" У него печальный вид.

"Marche slave" ( Tchaikovsky )

Горны опоздали на такт, совершенно не поддержали кларнет, и мы были не в состоянии воспринять динамическое пожелание Чайковского с 27 по 34 такты.

Et alors les cuivres jouent trop tard, ce qui déstabilise la clarinette, Ce qui empêche de percevoir les changements dynamiques des mesures 27 à 34 de Tchaikovsky.

Вы оскорбили Чайковского.

Vous avez insulté Tchaikovsky.

♪ ♪ [ "1812 год" ]

( l'ouverture 1812 de Tchaikovsky )

Прокофьев, Шостакович, Чайковский, Рахманинов... все великие композиторы были русскими.

Prokofiev, Shostakovich, Tchaikovsky, Rachmaninoff... tous les bons musiciens étaient russes.

Петр Чайковский.

Peter Tchaikovsky.

Остается узнать, влияет ли на мысль отсутствие мысли.

"Marche slave" ( Tchaikovsky )

ПРИРОДА

"Marche slave" ( Tchaikovsky )...

Как капли в полной чаше, спились воедино полки убитых меж лесов, пригорков и долин.

"Marche slave" ( Tchaikovsky )...... - Dans ton cirque... de bois... de coteaux... de vallons... la pâle mort mêlait les sombres bataillons.