English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ T ] / Teldar

Teldar translate French

18 parallel translation
Сьюзан, найди анализ LBO по "Teldar Paper". И принеси сюда, пожалуйста.
Susan, apportez-moi l'analyse concernant le LBO sur Teldar Paper.
Похоже у нас больше 5 % в "Teldar".
On va dépasser les 5 % dans Teldar.
"Teldar Paper", хм?
Teldar Paper?
"Teldar" выстрелил.
Teldar décolle en flèche.
Или как если кто-то услышит, что я покупаю "Teldar Paper" и купит себе немного?
Ou qu'on entend que j'achète du Teldar et qu'on en achète?
Проверь "Teldar Paper", но не ссылайся на меня.
Regarde Cheldar Paper, mais je ne t'ai rien dit.
Как вам известно, мистер Гекко особо интересуется "Teldar Paper".
Comment va, mon beau?
- Сейчас так сложно попасть в хорошую детскую школу. - Уделите особое внимание "Teldar".
Que c'est dur de trouver une bonne maternelle!
Моему клиенту нужен крупный пакет в "Teldar". Нужно чтобы об этом знали.
Mon client veut du Teldar, mais en disséminant ses ordres.
Да, Фрэнк. Нужно 500 000 "Teldar" не выше 26.
Frank, achète 500000 Teldar, 26 $ maxi.
- Как поживает "Teldar"?
- Où en est Teldar? - Te revoilà?
"Teldar Paper" на грани, как какая-нибудь Латиноамериканская страна!
Teldar est endetté comme un pays crasseux d'Amérique du Sud.
Я признателен за возможность данную мне, мистером Кромвелем как крупнейшему акционеру "Teldar Paper", произнести речь.
J'apprécie l'occasion que vous me donnez, M. Cromwell, en tant que plus gros actionnaire de Teldar, de m'exprimer.
Не в "Teldar".
Pas sur l'action Teldar!
"Teldar Paper", мистер Кромвель, имеет 33 вице-президентов каждый из которых получает $ 200 000 в год.
Teldar Paper a 33 vice-présidents, chacun gagnant plus de 200000 $ par an.
И жадность, помяните моё слово, спасёт не только "Teldar Paper" но и всю корпорацию называемую США.
Et la soif, notez bien mes paroles, sauvera non seulement Teldar Paper, mais une autre société en dysfonctionnement :
Мне потребуется пара лет, чтобы развернуть "Teldar Paper".
Redresser Teldar prendra 2 ans!
Парень из "Джексон Стейнем" покупает большой пакет "Teldar Paper" на оффшорный счёт.
Un type de chez Jackson Steinem achète du Teldar à la pelle pour un compte étranger.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]