Tomcat translate French
7 parallel translation
Вперед, котяра!
- Ok. Allez, allez les TomCat!
Готов, котяра?
Tu es prêt TomCat?
Сэм Макферсон, Кот-талисман, выписался из больницы 10 минут назад.
- Pourquoi? Sam McPherson, la mascotte des TomCat est sorti de l'hôpital, il y a 10 min.
Один маленький шаг для Котяры...
Encore un petit pas pour un tomcat...
Он был Котярой.
C'était le tomcat.
Но потом я увидел Сэма в костюме Котяры, он вел себя как придурок, и испортил все настроение.
Mais quand j'ai vu Sam dans le costume de TomCat, à agir comme si c'était une blague, il me l'a ruiné.
Mono, Ingvar, maklerok, coolcat, xexe, tomcat, mt1, darklydreaming, nadin _ xp, notmuch, kmonte, vstr, advik1 don8080 - Запрыгивайте на стол. Переводчики :
Allez, sur la table.