Vcs translate French
7 parallel translation
Хорошо, осторожно это... Венозный катетер.
Fais attention à la VCS.
Проверь подключичный катетер.
VCS entaillée. Ça devrait pas être là!
На нас трёхфутовая куча условий, от лучшего VCS на планете.
On a une tonne de feuilles de route des meilleurs investisseurs du monde.
Все VCS отвернулись от нас.
Ils nous tournent tous le dos.
Я имею в виду, не одна из VCS компаний не интересовалась как работает средний выход.
Ils s'intéressent jamais à comment ça marche.
- Согласен. - В следующий проект мы вложим вдвое больше. - Вот именно.
Et je pense que les VCs doubleront ca pour notre prochain projet.
Венчуры не вкладывают, если не уверены, что ваша технология защищена.
VCs n'investira pas à moins que votre technologie ne soit bien protégée.