Yr translate French

Мюррэй нам рассказал : ЯиР явила миру ГлоКоат.

Murray pense que YR a fait Glo-Coat.

хотя мы уже ушли.

Par ailleurs, YR attendait dehors quand on est partis.

У ЯиР 6 этажей креативщиков.

YR possède six étages pour les créatifs.

ЯиР не по зубам такое соседство.

YR n'a pas la fibre artistique pour survivre dans cette ville.

Знаешь, когда я только начинал в Yamp ;

Vous savez, quand je montais à YR,

- Доброе. Уже читал о том, как молодчики конкурентов мешочками швырялись?

Avez-vous lu l'article sur le sac en papier jeté par YR?

- Подождут. - Как раз оценили шутку молодых да неугомонных.

- on était juste en train de se moquer de YR

- Это твой некролог? Нет, это щепотка соли, которую мы втерли в рану YR.

Non, c'est le peu de sel que nous ayons frotté sur la plaie de YR.

Личная месть конкурентам.

C'était un de la direction, de chez YR.

Все они видели объявление YR.

Ils ont vu la pub YR.

Насколько я знаю он был в McCann, потом в YR, затем прокатился через KE и BB.

Autant que je sache, il était à McCann, puis à YR, ensuite il est descendu à KE et BB.

Так что Д это дипломаты, и Ю-Р это код государственного департамента России. - Россия, верно?

le YR signifie Russie.