Yоutubе translate French
3 parallel translation
Для него это всего лишь старая смешная шутка, которую он когда-то увидел на Yоutubе.
Pour lui, c'est une vidéo drôle et kitsch qu'il a trouvée sur YouTube, mais... c'était ma pub!
Смотрел как это делается на Yоutubе, это помогает мне не сходить с yма...
J'apprends en regardant des vidéos sur YouTube. Ça m'empêche de perdre la tête.
Сенсационное видео на YоuTubе, в котором три бразильских мальчика рассказали о жестокости и коррупции полиции Рио-де-Жанейро, привело к аресту кандидата в мэры на "олимпийcкий" cрок Антонио Сантоcа, а также ряда других ведущих политиков и полицейских чинов.
La vidéo qui fait le buzz sur YouTube, avec trois garçons brésiliens dénonçant la violence policière et la corruption politique à Rio, a permis d'arrêter le candidat à la mairie, Antônio Santos, ainsi que d'autres politiciens et des responsables de la police.