Вайб translate French

Считайте это благодарностью за вечеринку для "Вайб".

Considère ça comme un remerciement d'avoir ranimé la soirée du Vibe.

Вайб?

Vibe?

Вайб.

Vibe.

Я полностью погружён в Вайб-режим прямо сейчас.

Je suis en mode pleine vibrations là.

Меня зовут Вайб.

Mon nom est Vibe.

Я следил за тобой, Вайб, и я должен сказать, что я страшно разочарован.

Je t'ai observé, Vibe Et je dois dire que je suis extrêmement déçu

Итак, Вайб...

Donc, Vibe..

Привет, Вайб.

Bonjour, Vibe.

У нас с тобой проблем нет. Может и нет, но у меня есть проблемы с тобой, Вайб.

Peut-être pas, mais j'ai un problème avec toi, Vibe.

- Зовут Вайб.

- Son nom est Vibe.

Полный Вайб против Киллер Фрост.

Vibe contre Killer Frost.

А ты был в ударе, мальчик-Вайб.

Tu sais, c'était un sacré coup tout à l'heure, gamin Vibe.

Пока-пока, Вайб.

Adieu, Vibe.

- Победит лучший вайб.

Que le meilleur Vibe gagne.

- Пожалуйста, зови меня Вайб.

Je t'en prie, appelle-moi Vibe.

- Ты, Вайб.

- Yo, Vibe.

Что же, чем бы это ни было, мы точно сможем помочь тебе это решить, потому что я не знаю насчёт вас, ребята, но когда ты была здесь в последний раз, я ждал какого-нибудь совместного Вайб-Цыганка-действа.

Peu importe ce que c'est, on peut t'aider à trouver, parce que je sais pas pour vous les gars, mais depuis la dernière fois que vous étiez là, j'attends de voir Gypsy-Vibe en action.

Всё бы отдала, только б у Дэйва была нормальная жизнь.

Je ferai n'importe quoi pour que Dave vive une vie normale.

Б. Вайс. Б-23, парковка Уэммик.

B. Weiss, P-23...

Д.Б. Тернер, Джонас Вайт, Майка Дуллнайф.

D.B. Turner, Jonas White, Mile Dulknife

Вайденер. Привет. Гейб.

Bonjour, Gabe.

Для журнала "Вайб", слышали?

Tu le sais?

Я сказала, что знала бы если б у Вайолет были проблемы с наркотиками и алкоголем, но чем больше я думаю, тем неуверенней я становлюсь.

J'ai dit que je le saurais si Violet avait des problèmes, mais plus j'y pense, moins j'en suis sûre.