Ганье translate French
23 parallel translation
Это Ганье.
C'est le Grêlé.
Гай Ганье догоняет лидирующую группу.
Guy La Gagne remonte le peloton de tête.
Это темная лошадка - неожиданный конкурент Ганье.
Sorti de nulle part, un outsider vient défier La Gagne.
С нами Гай Ганье - новая звезда Индианаполиса.
Nous sommes en compagnie de la star, Guy La Gagne.
Ганье на поул-позиции. Он поведет свой любимый перезрелый помидор.
La Gagne a pris la pole position au volant de son éternelle tomate trop mûre numéro un.
Ганье выходит вперед на повороте, а Турбо у него на хвосте. Они на прямом отрезке.
La Gagne roule en tête dès le premier virage avec Turbo dans ses roues dans le dernier tour de piste.
Ганье, Турбо, Турбо, Ганье!
La Gagne, Turbo! Turbo, La Gagne!
Я с пятикратным чемпионом гонки, легендарным Гаем Ганье.
J'ai à mes côtés le quintuple gagnant de la coupe, le légendaire Guy La Gagne!
Ганье.
La Gagne.
Гай Ганье выигрывает поул-позицию, со средней скоростью 370 м / ч в последние 4 круга.
Et Guy La Gagne décroche la pole position avec une moyenne sur quatre tours de trois cent soixante-huit kilomètres par heure.
Это лучшее время Ганье.
Il a battu son propre record de vitesse.
Гай Ганье верит в меня.
Guy La Gagne lui-même croit en moi.
Ганье, Ганье, Ганье!
La Gagne! La Gagne! La Gagne!
Гай Ганье!
Guy La Gagne!
Да, да. "Ганье, Ганье!"
Ouais, ouais. "La Gagne, La Gagne!"
У Ганье солидный отрыв. За ним Клаудио Круз, Шелби Стоун и Такао Ногучи.
La Gagne est toujours largement en tête, suivi par Claudio Cruz, Shelby Stone et Takao Noguchi.
Он наступает на пятки Ганье!
Il est sur les talons de La Gagne!
5 кругов отделяют Ганье от победы.
La Gagne n'est plus qu'à cinq tours de la victoire.
Ганье на шариках!
La Gagne double dans les billes!
Эй, Ганье!
Hé, La Gagne.
Снайпер по имени Пьер Ганье.
Un sniper appelé Pierre Gagnier.
Джимом Ганье... самый умный парень из тех, кого я встречала.
Jim Gagne... la plus brillante gars que je connaisse.
У Ганье была двойная специализация химическая технология и медицина.
Gagne était une double majeure en génie chimique et pré-med.