English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Г ] / Гули

Гули translate French

15 parallel translation
Гули, гулюшки мои.
Petits, petits, gentils amis!
Гули-гули... гули-гули... гули-гули...
Pioupiou, coin.
Гули-гули.
[Skipped item nr. 75]
Эта фотка такая чистенькая, гули-гули.
- D'accord. - Cette photo? Elle me semble trop prêchi-prêcha.
- Гули-гули-гули... Тёрк, сейчас!
Turk, maintenant.
Юлий, в июле, люля, косуля, кисуля, лапуля, гуля. - Гулий, гулий... - Кастрюля.
Julie, folie, délit, ravioli, chienlit, panoplie, oubli, mollie, patchouli,
Понятно, почему проверка не помогла, вы не оборотни. Вы - Гули.
Vous n'êtes pas des Shapeshifters, mais des goules.
Гули не охотятся на живых.
C'est inhabituel pour des goules.
Дин, это Гули!
Dean, des goules!
Гули не подделывали те фотографии, и не подделывали дневник отца.
Les goules n'ont pas trafiqué ces photos et le journal de papa.
Гули, гули. Пирушка вурдалаков.
Goules, goules, grande réunion de spectres.
Может, вампиры и гули на шоссе И-80... собираются на день матери.
Ces vampires et ces goules sur l'l-80 sont peut-être là pour la Fête des Mères.
Лучше скажи, гули с нами? Возможно.
Les goules sont avec nous, ou pas?
♪ Гули-гули-гули-гули-гули ♪ ♪ Рам-зам-зам ♪
♪ Guli, guli, guli, guli, guli ♪ ♪ Rum-sum-sum ♪
Гули-гули-гули
Glouglou.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]