Егермейстер translate French
12 parallel translation
Произвести впечатление на даму, и там был Егермейстер, и я записался в армейский резерв. И я забыл об этом.
d'impressionner une amie et il y avait du jägermeister et j'ai signé en tant que réservistes de l'armée puis j'ai oublié.
Девятнадцатый век, герцог Бофор, обер-егермейстер.
XIXe, La Chasse de Beaufort. Spécialiste des chiens de chasse.
Что такое Егермейстер?
- C'est quoi le Jägermeister?
Егермейстер.
Luke, qu'est-ce que c'est que ça?
Это жалкое зрелище перед вами цена за дружбу с преступником-информатором, который любит Егермейстер и Дабстеп.
La chose pathétique que tu as devant toi est le prix à payer pour entretenir un informateur qui aime le Jagermeister et le Dubstep.
Егермейстер.
Jager, mec.
Произносится как "Егер ( ь )" ( ликер Егермейстер )
On dit des shots.
Я на него запала еще когда представляла ему Егермейстер в "Кухне Саванны".
J'ai le beguin pour lui depuis que je l'ai maté chez Jagermeister à Savannah's kitchen.
И нам понадобится обер-егермейстер.
Il nous faut un Grand veneur.
Егермейстер, конечно, гадость, но он уже заканчивается.
Le Jaeger est dégoûtant, mais il a presque disparu.
- Егермейстер?
C'est quoi du Jägermeister?
Егермейстер!
Des Jäger.