Желтки translate French

Нынче все городские желтки пыют.

En ville c'est a la mode de boire des jaunes d'œufs.

Он сказал, что ему нельзя яичные желтки, а я положил в лапшу два желтка.

Les jaunes d'œufs lui sont interdits et j'en ai mis deux.

Некоторые легко восполнить... яичные желтки, скипидар, розовое масло.

Certains sont facilement remplaçables... Mais d'autres non.

Мои желтки!

Mon jaune!

А желтки в яйцах?

Les jaunes d'œufs?

Сырые яичные желтки.

Du jaune d'œuf cru.

Ненавижу вареные желтки.

Je déteste le jaune d'œuf cuit.

С каких это пор тебе желтки вредят?

Qu'est-ce tu as avec les jaunes d'oeufs?

Там у Фландерса свеженакаканные яйца с оранжевыми, как заходящее солнце, желтками, а ЭТО... слушай, я озвучу то, о чем думает каждый из нас - - у магазинных яиц желтые желтки.

Flanders a des oeufs fraîchement pondus, orange comme un crépuscule sur un champ de Doritos, mais ceux-là... Bon, je vais dire ce qu'on pense tous... Les oeufs de supermarché sont jaunes.

У них желтые желтки, Мардж.

Des oeufs jaunes, Marge.

Можно войти? Ты ведь любишь, когда желтки немного жидкие?

Tu es aussi sexy que le jour où je t'ai rencontré.