English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Ж ] / Жжете

Жжете translate French

15 parallel translation
- Что Вы жжете?
- Avec quoi vous le faites ce feu?
Я слышала, что вы жжете уголь и нагреваете воду, чтобы крутить колеса и делать землю плодородной?
J'ai entendu dire que vous faîtes brûler du charbon et chauffer de l'eau pour faire tourner des roues et rendre les champs fertiles?
Почему Вы жжете ладан?
Pourquoi brûles-tu de l'encens?
Вы просто жжете.
Vous êtes des gangsta!
Зачем вы жжете книгу?
Pourquoi voudrais tu brûler un livre?
♪ Жжете адово ♪
♪ C'est une tuerie ♪
Да вы жжете!
Vous êtes doué!
- Да вы, пацаны, вообще напалмом жжете.
Avec ça, c'est sûr qu'il te croira.
Вы что, черт возьми, жжете там, парни? Воняет словно...
Ca sent comme...
Да вы сегодня жжёте...
Encore une bonne...
Жжёте, мальчики. Молодцы! Респект!
Bravo, vous avez le feu sacré.
Ваши слова. Жжёте.
Cassée.
Жжёте сандаловое дерево, Нэнси?
Vous faites brûler de l'encens de santal, Nancy?
Вы, что ли, поле жжёте?
Qu'est-ce que vous faites?
Вы жжете.
Tu gères.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]