Жорже - translate French | Russian-French

Плюс 2500, которые я проиграл на Красном Жорже.

- Plus les 2500 que j'ai perdus sur Rouge-Gorge.

Когда речь идёт о Жорже, ты ничего не говоришь.

Sur Georges, tu ne dis rien.

- О Жорже...

Georges.

Джек Демпси отослал в нокаут Жорже Карпентье.

Il s'accroche à l'épaule de Dempsey.

- Да, он много писал о Жорже.

- Il le cite souvent.

ЖОРЖЕ МЕНДЕШ АГЕНТ РОНАЛДУ

Jorge Mendes L'agent de Ronaldo

Это еще одна победа для менеджера Жорже Мендеша.

C'est une victoire pour Jorge Mendes.

Это был большой сезон для Жорже Мендеша.

C'était une belle saison pour Jorge Mendes.

Тьяго, это Жорже Мендеш из ГестиФута.

Tiago, ici Jorge Mendes de GestiFute.

Жорже Мендеш - один из самых важных бизнесменов в португальском футболе.

Jorge Mendes est un des plus grands agents au Portugal.

Жорже Мендеш - суперагент с группой футболистов и тренеров, которые стоят более 650 миллионов евро.

Mendes est un super-agent, avec un groupe de joueurs et d'entraîneurs qui valent plus de 650 millions d'euros.

Я познакомился с Жорже, когда мне было 16 тогда-то все и началось.

J'ai rencontré Jorge quand j'avais 16 ans. C'est là que tout a pratiquement commencé.

До сего дня все, что говорил Жорже, действительно случалось.

Jusqu'à présent, tout ce que Jorge prédit se réalise.

Жорже Мендеш.

Jorge Mendes.

"Жорже, предоставь это мне".

" Jorge, je vais m'en occuper.

Малыш Жорже.

Petit Jorge!

ДОМ ЖОРЖЕ МЕНДЕША ПОРТУГАЛИЯ

Chez Jorge Mendes Portugal

Жорже тоже член семьи.

Jorge est un des membres de ma famille.

Большой Жорже!

Jorge!

Жорже, мы начинали с нуля, и теперь...

Jorge, on est partis de rien et aujourd'hui...

У Большого Жорже тоже ничего не было.

Jorge n'avait rien non plus.

Отличные эпизоды, пережитые с большим Жорже.

On en a vécu, avec Jorge.

Теперь за лучшее, Жорже.

À la santé du meilleur, Jorge.

Жорже translate French