English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ К ] / Как же я рада тебя видеть

Как же я рада тебя видеть translate French

8 parallel translation
Как же я рада тебя видеть.
Bon sang, je suis contente de te voir.
Как же я рада тебя видеть!
Je suis contente de te voir.
- Бент, как же я рада тебя видеть!
Bent, je suis si heureuse de te revoir.
Кассия, как же я рада тебя видеть.
Cassia, oh, c'est si bon de te revoir.
Как же я рада тебя видеть!
Regarde-toi.
Привет. Как же я рада тебя видеть.
Ça me fait plaisir de te voir.
Как же я рада тебя видеть, я соскучилась.
C'est bon de te voir. Tu m'as tellement manqué.
- Как же я тебя рада видеть.
C'est bon de te revoir.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]