English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ К ] / Клоназепам

Клоназепам translate French

22 parallel translation
- Клоназепам.
- Du clonazépam.
- Называется Клоназепам.
- Ça s'appelle clonazépam.
Мне нужен клоназепам.
- Il convulse. Clonazepam, vite.
Ему уже дают клоназепам.
Il est déjà sous Clozanepam
Я прописала ей алпразолам и клоназепам.
Je lui ai prescrit de l'alprazolam et du clonazépam.
Они сказали, это вызвано стрессом и прописали мне клоназепам.
Ils ont dit que c'était du au stress et m'ont donné du clonazépam.
Ты можешь выписать мне рецепт на клоназепам?
Pouvez-vous me prescrire du clonazépam?
Клоназепам.
Du clonazépam?
Я нашел снотворное, литий, и кло-на-за-пам. Клоназепам.
J'ai des somnifères, du lithium et du Clonazepam.
Приняв клоназепам, она стабилизируется.
On lui donne du Clonazepam pour la tranquilliser.
Клоназепам?
- Du Clonazepam?
4 года назад вы принимали 135 мг Эффекзора плюс Клоназепам и Ативан перед сном.
Il y a quatre ans, vous deviez prendre 135mg d'Effexor, - ainsi que du Clonazepam et de l'Activan au coucher. - Je n'en prend plus.
Клоназепам...
Clonazépam...
Ну, может быть потому, что она сумасшедшая. Я нашел лекарства Эммы - клоназепам и арипипразол.
J'ai trouvé ses ordonnances... clonazepam et aripiprazole.
Так ты дала ему клоназепам, так?
Tu lui as donné du Clonazepam?
Согласно отчёту токсикологов, у Джонни Мака в организме обнаружили клоназепам, метадон от своей зависимости, и сегодня к этому добавился еще и героин.
Selon le rapport de toxicologie, Johnny Mac avait du Clonazepam dans son système, de la méthadone pour son addiction, et aujourd'hui, il y a ajouté de l'héroïne.
Клоназепам.
Temesta.
Клоназепам.
Du clonazépam.
Поэтому давали ей клоназепам.
D'où le clonazépam.
Клоназепам?
Clonazépam?
Йогурт и клоназепам.
Du yaourt et du Clonazépam.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]