English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ К ] / Куну

Куну translate French

19 parallel translation
Позволь Сунь У-Куну уйти! Не причиняй ему боль.
Déesse, je vous supplie de l'épargner.
Чтобы ваша задница испробовала их куну.
Pour qu'ils travaillent leur kung-fu.
Я пришёл к Ичиносе Кай-куну!
Je suis venu voir Kai Ichinose!
И ещё раз поаплодируем Амамия-куну!
Et maintenant, applaudissons à nouveau Amamiya!
Автобусы с электричками стоят... 125 ) } Синдзи-куну
Les trains et les bus ont été stoppés... 82 ) } Shinji
Мое Гавайское имя Куну.
À Hawaï, on m'appelle Koonu.
А у Куну есть, типа крутое Гавайское значение?
Koonu veut dire quelque chose de cool en hawaïen?
Куну будет твоими инстинктами.
Koonu sera ton instinct.
Я готов оседлать большие, Куну.
- Je suis prêt à prendre les rouleaux.
Этому парню нужна помощь. Куну.
Il a besoin d'aide!
Куну ты можешь позвонить в регистрацию для меня, пожалуйста? - Да.
Koonu, tu peux appeler la réception?
Куну, звони в регистрацию, сейчас.
Appelle la réception tout de suite!
Потому... Потому что я Акире-куну его в прошлом году...
C'est moi qui la lui ai offerte l'année dernière.
– Итак, убийца проникакт в банк и оставляет Ван Куну шифрованное послание с угрозой.
Le tueur va à la banque, y laisse un cryptogramme menaçant.
Мне... надо объяснить Лэй Куну, почему я ушёл.
Je dois expliquer mon départ à Lei Kung.
Чертово куну!
Je ne bougerai pas.
Я Куну.
Moi, c'est Koonu.
Куну.
Koonu!
Я подарила его Акире-куну.
Pourquoi?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]