Одетта translate French

Полагаюсь на тебя, Одетта!

Je compte sur toi, Odette!

Одетта в отсутствие папы и мамы стала командовать. Вот так отдых!

Odette profite que papa et maman ne sont pas là pour commander.

Так Одетта вернула нас искать их.

Odette a dû retourner les chercher.

- Одетта, скорпион!

- Odette, un scorpion! - Où est-ce qu'il est?

Одетта, прикрой дверь.

Odette, tu fermes la porte.

Это Одетта.

C'est Odette.

Одетта, свечи!

Odette! Les suppositoires!

Дом словно на краю света. - Одетта!

Elle est au bout du monde cette maison.

Как это так? - Они не одни, здесь Одетта.

Elles ne sont pas seules, il y a Odette.

Если ты что-то знаешь, то должна сказать мне, Одетта.

Si tu sais quelque chose, il faut me le dire, Odette.

Садитесь. - Добрый день, Одетта.

Allez, asseyez-vous.

Вовсе нет, здесь была Одетта!

Ily avait Odette!

Ой, нет, Одетта!

Non, Odette!

А это Одетта.

Voici Odetta.

Эдуард и Одетта Блед...

Edouard et odette bled!

Одетта!

Odette!

Одетта.

Odetta.

Как поживает Одетта?

Comment va Odette?

Одетта могла напиться и купить автомобиль спонтанно или продать почти за бесценок новую квартиру.

Quand elle était ivre, elle pouvait acheter une voiture, ou déposer des arrhes pour un nouvel appartement.

Бернар и Одетта хотят купить бар.

Bernard et Odette souhaitent acquerir le bar.

Бернар и Одетта Шапюи?

Bernard et Odette Chapuis?

- Одетта, не надо.

- Odette, tu ne vas pas faire ca.

- Одетта, Одиллия, Китри, Раймонда, Спящая красавица...

Odette, Odile, Kitri, Raymonda,