Пакита translate French

Красивое платье, Пакита.

C'est une belle robe, Paquita.

Тебе нравится этот парень, Пакита?

Tu l'aimes bien ce garçon, Paquita?

Пакита, я думал, что уж всё кончилось.

Je croyais qu'on en avait pourtant fini avec cette histoire.

Пакита, у нас клиент!

Il y a un client.

Послушай. Прошу прощения за то, что случилось в зоопарке, Пакита.

Ecoute, je suis vraiment désolé à propos du zoo, Paquita.

- Пакита Мария Санчес.

Et qui donc êtes-vous?

Ещё раз к ней прикоснёшься... Я тебя так отделаю - сам себя не узнаешь. Пойдём, Пакита.

Tu t'approches d'elle encore une fois et je t'envoie faire un voyage dans l'au-delà.

Беги, Пакита!

Sauve-toi, Paquita!

- Привет, Пакита.

- Salut, Paquita.

Пакита, подожди!

Attends!

- Пакита.

Ouais, Paquita!

- Ах да, Пакита.

C'est ca.

Ну, что скажешь, Пакита?

Qu'est-ce que tu penses de ça?

Пакита, мы должны впустить его.

Paquita, il le faut.