Рутгер translate French
12 parallel translation
Это Рутгер Хауэр?
C'est Rutger Hauer?
Рутгер сказал мне, что у какого-то хакера есть еще больше информации о Принсфилде?
Donc Rutger m'a dit qu'un Hacker a plus d'information sur Princefield?
Как только она получила доказательства о фонде, мы прилетели в штаты, чтобы Рутгер смог поговорить с ней и выяснить все подробности.
Une fois qu'elle avait le preuve contre le fonds, On a volé jusqu'au USA pour que Rutger puisse lui parler et finaliser les détails.
- Рутгер Хауэр?
- Rutger Hauer?
Рутгер был букмекером, который хотел заняться ростовщичеством, а это территория Бурмана. Но вы этому не верите?
Mais vous n'y croyez pas?
- Рутгер.
- Rutger.
Рутгер.
Rutger.
Рутгер. ( нем. )
Rutger.
Оберст Рутгер. ( нем. )
Oberst Rutger.
Ваша честь, в свете выяснения того, что Рутгер Хисс был вместе с Маргарет Хендерсон во время ёё смерти, защита хотела бы, чтобы любые улики, полученные детективом Хиссом, признали сомнительными и недействительными.
JOSH SEGAL, NORDISTE Mon patron m'envoie, parce que... c'est un grand avocat et il n'en avait pas envie. Bref, ce procès pour meurtre est une super opportunité. Ma propre équipe, mon cabinet.
Я перемотал к интересному месту, наверняка Рутгер будет неизменно интригующим.
Je n'ai jamais défendu de meurtre. Votre père fera bien mieux sans moi. Avec qui?
Рутгер... съел белугу Джоша...
- Vous en pensez quoi? - Super.