Толчек translate French

T-вирус дал большой толчек... для роста клеток... и тех видимых электрических импульсов.

Le T-virus provoque une poussée massive... de la croissance des cellules... et augmente de manière considérable la force des pulsions électriques.

- Вы получите сильный толчек вместе с этим. - Хм, да

- Il y a ce côté agressif.

- Легкий толчек.

- Une pichenette.

Удар, толчёк, блок, вращение, двойной удар.

Coup de pied, coup droit, bloqué, tourné, double coup de pied.

Может она наконец поблагодарит меня, что я дала ей начальный толчёк.

Elle me remerciera peut-être de lui avoir mis le pied à l'étriller.