English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Ф ] / Фани

Фани translate French

11 parallel translation
Две работы Франческо Фани и Рафаэля Урбино...
2 estampes sur cuivre de Vanni et Raphaël.
Фани Эшер?
Fanny Ascher? - Oui.
Ты должен понять Фани.
Tu dois comprendre Fanny. Jake était en mauvaise santé.
Фани никогда не простила мне того, что я захотел преподавать юриспруденцию.
Fanny ne m'a jamais pardonné de vouloir enseigner le droit.
Зачем? Это просто выражение Фани Мэй. Езжайте за своей машиной.
C'est une expression, Bécassine.
Но мисс Фани, сэр, она...
- Miss Fanny, monsieur...
Мисс Хейл, меня сейчас меньше всего волнуют увлечения Фани.
Je crains ne pas vous rendre visite pour céder à la soif de musique frivole de Fanny.
Молись, чтобы заказчики оплатили счета вовремя. И молись, чтобы Фани не скупила все магазины Милтона!
Priez pour que nos acheteurs paient leurs factures à l'heure et priez pour que Fanny n'aie pas le temps de commander plus chez le drapier.
Я тебе гoвoрила, чтo Фани Питрoу пoмoлвлена?
Je t'ai dit que Fanny Peatrow s'était fiancée?
Пoвезлo красавице Фани Питрoу.
Tant mieux pour elle.
Хочу заниматься дзюдо, как моя подружка Фани.
Je voudrais faire du judo, comme ma copine Fanny.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]