Филателист translate French
22 parallel translation
Филателист.
- Beau-frère. Un philatéliste.
Я врач и эксперт-филателист.
Je suis médecin, un expert philatéliste.
Итак, по-твоему, наш филателист сделал всю грязную работу за Расина?
Vous soupçonnez notre philatéliste d'avoir agi pour Racine?
Филателист!
Un philatéliste!
Филателист.
Un philateliste
- Филателист.
- "Philatéliste." - "Philatéliste."
- Филателист...
Les timbres.
Нет, филателист. Не нужно бояться этих людей.
Ne soyez pas intimidé par ces gens.
Уважаемый орнитолог... писатель, исследователь, филателист...
"Le très respecté ornithologue, auteur, " explorateur, philatéliste... " " Philatéliste. "
- Филателист, филантроп...
"Philanthrope..." "Philanthrope..." Lequel?
Ясно. Орнитолог, филателист...
OK, vous voulez... "Ornithologue, philatéliste, philanthrope..."
филантроп.... Орнитолог, филателист, филантроп....
"Ornithologue, philatéliste, philanthrope."
Орнитолог, филателист, филантроп.
"Ornithologue, philatéliste, philanthrope."
Орнитолог, филателист, филантроп..
"Ornithologue, philatéliste, philanthrope." Regardez-moi.
Посмотри на меня. Орнитолог, филателист, филантроп..
"Ornithologue, philatéliste, philanthrope." Encore.
Еще раз. Орнитолог, филателист, филантроп..
"Ornithologue, philatéliste, philanthrope." Encore.
В офисе директора знали, что мой друг тоже филателист, поэтому... они вызвали его, чтобы поговорить с ним.
Le directeur savait que mon ami l'était aussi. Alors... Ils l'avaient convoqué pour discuter avec ce type.
Филателист - это тот, кто изучает марки, мистер Кана, и Вы бы знали об этом, если бы были коллекционером.
Surveillez vos paroles. Fred Cana n'est pas comme ça.
Уважаемый орнитолог, писатель, исследователь, филателист, филантроп...
" Le très respecté ornithologue, auteur, grand explorateur,
- Орнитолог, филателист, филантроп.
"Ornithologue, philatéliste, philanthrope..."
- Орнитолог, филателист, филантроп..
"Ornithologue, philatéliste, philanthrope."
Орнитолог, филателист, филантроп..
Bien!