English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Ф ] / Финито

Финито translate French

17 parallel translation
Финито, капуто.
Finito, terminado.
Кличка у него Эль Финито.
c'est El Finito.
Я хотел стать Эль Финито.
Je voulais être El Finito.
Эль Финито - конец.
El Finito.
Эль Финито истинно верующий, но он завязал.
mais il en a fini avec la vie.
Эль Финито. Да, и что?
qu'est-ce qu'il y a?
Эль Финито вас не разочарует.
El Finito ne vous décevra pas.
Да ну, здесь окна из финито-стекла. У нас будет пара минут. Ну же.
Non, ces vitres sont teintées, ça nous donne 2 minutes.
Финито.
Finito.
Все кончено, капут, финито.
C'est fini, fichu, finito.
А! Финито!
Ah, finito!
Финито по итальянски значит сделано.
Finito veut dire fini en italien.
Финито.
Terminé.
Эль Финито.
El Finito.
- Финито ля комедия.
- C'est terminé.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]