Фриске translate French
5 parallel translation
Он поселяется в нашей гостинице... О, в нашем сто восьмом номере... А в соседнем номере Жанна Фриске.
Il s'installe dans notre hôtel, dans notre chambre 108... et la chambre à coté est occupée par Jeanna Friske.
- Было! Сказал ей : "Уважаемая Жанна Фриске, держите себя в руках, я женат. И кипятильник свой заберите!"
il lui a dit : "chère Jeanna Friske, maitrisez-vous, je suis marié, et prenez votre bouilleur"
Жанне Фриске?
Jeanna Friske?
Жанна Фриске...
- Je sais...
Гордый, во-первых, потому что, им Жанна Фриске заинтересовалась, а во-вторых, он же устоял, но жена, тем не менее, устраивает ему допрос...
Sa femme pourtant le soumet à un interrogatoire.