Цак translate French
16 parallel translation
Цак.
Tsak.
Посольство мы не понимаем, ты цак быстро вставляй.
Ambassade ça ne nous dit rien. Mets vite le tsak.
Так что ты цак надень и в пепелаце сиди.
Alors mets ton tsak et ne sors pas du pepelatz, c'est clair?
- Цак надень!
Mets le tsak.
- Цак?
- Le tsak?
Вот минерал, вот чатл, вот цак, а гальку и песок и приложил
Voilà le minéral. Voilà le tchatl.
А ты, паршивый чатлан, цак надень и сит-даун, когда с пацаком разговариваешь.
Sale tchatlan, mets ton tsak et sit down quand tu parles à un patsak!
Че как, Цак?
La forme, Zuck?
Врата царства небесного разверзнутся, цак, бум, конец.
Le Règne des Cieux s'étendra, boom et boom, et fin.
Моя фамилия - Вейцак.
Je m'appelle Weizak.
Доктор Сэм Вейцак.
Je suis le Dr Sam Weizak.
- Цак.
Tsak.
Цак!
Tsak!
- Цак!
- Tsak.
- А цак?
- Et le tsak?