Шлёпанец translate French
8 parallel translation
Чей это шлёпанец?
À qui est cette chaussure?
И следующее, что я вижу - Зельда забрасывает его шлёпанец.
Et après, la première chose que je sais, Zelda lance sa sandale sur le toit.
Твой шлепанец до сих пор у нее.
Non, elle est magnifique. - Elle tient ta tong.
- Она хранит мой шлепанец?
- Elle a gardé ma tong?
- Она хранит твой шлепанец.
Elle a gardé ma tong!
Ты потеряла свой хрустальный шлепанец на вечеринке
T'as oublié ta pantoufle de vair, l'autre soir.
Неет, я потерял свой шлепанец!
J'ai perdu ma tong!
Я потерял шлепанец.
J'ai perdu une tong.