Шёлке translate French
7 parallel translation
На протяжении тысяч лет послания высекали на камне, вырезали на воске, древесной коре или коже, рисовали на бамбуке, шёлке или бумаге, но всегда в единственном экземпляре.
Pendant des milliers d'années, l'écriture fut gravée sur la pierre... ciselée sur de la cire, de l'écorce ou du cuir... peinte sur du bambou, de la soie ou du papier... mais toujours en un seul exemplaire.
Если "Рыцари в белом шёлке" спели Дуди блюз.
À moins que pour 9 vertical, "La Gadoue" soit de Métula Clark.
На шёлке узором — Цветы из Сига. Т о к о к у Аниматор Кодзи Ямамура
Sachet de damas plein de fleurs séchées infuse dans le bain.
И я говорю о натуральном шелке ".
"De la véritable soie."
Видение в белом шелке... шифон с золотым французским кружевам ручной работы и лиловым шелком "марабу".
Une vision de soie blanche mousseline relevée d'or, dentelle française faite main.
Поболтать о шелке.
Parler de devenir avocat à la Couronne.
Оно такое розовое, и все в шелке.
Il est rose et enveloppé dans la soie.