Щегольски translate French
5 parallel translation
Щегольски одевается.
Elégant.
Пока Хаммонд жарился, у Джеймса было щегольски прохладно.
Alors que Hammond rôtissait, James restait calme et au frais.
Я высматриваю евро версию Питера... щегольский костюм, узкий галстук, очки как у Боно.
Je continue à chercher un Peter européen costume de marque, cravate fine, lunettes noires.
Ты выглядишь очень щегольски этим вечером, Кол.
Tu as l'air très soigné ce soir, Kol.
Хозяин щегольски одет.
Notre hôte est fringant.