Эмираты translate French

ДУБАЙ ОБЪЕДИНЕННЫЕ АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ

Dubaï Emirats Arabes Unis

Он уехал в Объединенные Арабские Эмираты. Там, среди обвинений в финансовых махинациях, и закончилась его карьера тренера.

Il se rendit aux Émirats Arabes Unis où sa carrière prit fin suite à des maldonnes financières.

Он перечислял эмираты и тут мы поцеловались.

Il était en train de citer les Émirats, et tout d'un coup, on s'est embrassés.

Я тебе уже сказал, что клеточки твоего мозга могут ходить туда и сюда но если ты чуть пошевелишь своей ручкой и попытаешься снова возродить Исламские Эмираты Тинсли, ходить на лекции в универ, распахивать там свое широкое хлебало покупать нитрат серебра на Амазоне,

Je te le dis, ton petit cerveau peut péter des plombs tant qu'il veut, mais si tes mains se mettent à bouger Et que t'essaies encore d'instituer un état islamique dans le coin, que tu vas à des conférences universitaires, juste pour ouvrir ta grande gueule ou que tu rachètes du nitrate d'argent sur Amazon,

Дубай, Объединенные Арабские Эмираты.

Dubai, Emirats Arabes Unis

Иордания, Арабские Эмираты, Иран

Oh, mon Dieu! Est-ce que tu vis avec moi?

Мы не собираемся в Эмираты, ведь так?

On ne va pas aux Emirates, pas vrai?

Он совершил несколько поездок в Эмираты и в Сирию около шести месяцев назад.

Quelques voyages aux Émirats et en Syrie il y a 6 mois.

Арабские Эмираты и их делегат м-р Эль Шамси утверждают, что шейх Назир в самолёте на пути домой и пока недоступен.

Les Émirats arabes unis et leur porte-parole, M. Al Shamsi, nous font savoir que le cheikh Nasser se repose dans son jet et n'est pas disponible.

Абу-Даби, Объединённые Арабские Эмираты

_