English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Э ] / Этажный

Этажный translate French

8 parallel translation
Скажу вам, он был бы с 10 этажный дом, встань он на хвост.
Il était grand comme dix étages!
¬ 1785 году вс € семь € ћайера јнхел € во'ранкфурте улучшила свои жилищные услови €. ќна переехала в 5-этажный дом, который поделила с семьей Ўиффов.
En 1785, Meyer Amschel a déplacé toute sa famille à cette grande maison, un histoire de cinq logement qu'il partageait avec la famille Schiff.
Помните, я говорила, что Гугл не нашёл бы меня даже если бы я превратилась в 10-и этажный дом
Je disais que Google Earth me louperait, même déguisée en immeuble.
Я расскажу тебе историю перед тем как ты его купишь, а потом ещё одну историю после. " ( two-story - 2х этажный, 2 stories - 2 истории )
"Vous verrez un niveau de qualité avant. " Et après, ce sera un tout autre niveau! "
И наконец понял, что есть только один способ, которым они могли на самом деле вырезать эту штуковину, была циркульная пила, 10.67 метра в диаметре. ( 3х этажный дом! )
Pour enfin comprendre que la seule façon dont ils auraient pu réellement couper cette pierre était avec une scie de 12m de diamètre.
Но мы говорим о волне, которая может быть размером с трех-этажный дом, и катиться со скоростью реактивного самолета.
Mais on parle peut-être d'une vague haute comme 3 étages, avançant à la vitesse d'un avion. Il ne faut pas deviner.
Джоуи Мэтьюс дал нам детальное описание дома, хорошо, и так мы ищем 3х этажный особняк из красного кирпича, окруженный несколькими акрами земли.
Joey nous a donné une description détaillée de la maison, on recherche une demeure à 3 étages, en briques rouges entourée d'hectares de terre.
5-этажный, детка.
Cinq steaks, bébé.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]