English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Я ] / Ягодицы

Ягодицы translate French

157 parallel translation
Знаешь, почему? Пробитая голова болит сильнее, чем ягодицы.
Je sais que c'est plus douloureux d'être blessé à la tête qu'aux fesses.
Она из Милана. Тело Венеры. Ягодицы - мечта.
Celle de Milan est une véritable Vénus, avec des hanches à faire rêver.
Артур Фиггис знает что у меня 3 ягодицы.
Arthur Figgis sait que j'ai trois fesses.
Эти ягодицы заслуживают нашего внимания
Merci messieurs! Vous ętes trop gentils.
Я никогда не видел такого очарования. " Он начал ласкать ее, раздвинул ягодицы Он играл с ней, целовал ее, также, как это делал бы самый здоровый из мужчин.
Et il le câlina, l'ouvrit, joua avec et l'embrassa comme l'eűt fait l'homme le plus sain du monde.
А эти ягодицы тяжелы,... может быть наиболее красивые мы имеем здесь.
Je ne crois pas que la lourdeur de ces flancs puisse ętre comparée ŕ la grâce que je vous ai signalée avant et qui, selon moi, est le plus beau cul de la villa.
- Посмотрите на эти ягодицы!
- Regardez ces fesses!
"Инконтинентия Баттокс" ( "Невоздержанные ягодицы" )
Incontinente Vessie.
И вдруг я увидел 2 ягодицы. 2 ягодицы!
Un popotin grandiose.
Его ягодицы грандиозны.
Son cul est sublime.
- Твои ягодицы очень эффектны.
Ton cul est fantastique.
- У тебя ягодицы как спелые яблочки, красавица Жинетта! - Ну-ну, хватит! Не лапай, мой дурачок!
Tu es amichée comme une belle pomme!
( miches : как "ягодицы", так и "груди", но Жакуй хватает её за попу! )
Pas touche, mon couillon!
Что же это такое, моё дитя, что делает твой муж, с голым задом в присутствии этой женщины? Она ему растирает ягодицы.
Ma fillotte, que fait ton mari, cul nu, devant cette femme?
Молочная нежная кожа, зовущие красные губы... упругие ягодицы пышная грудь... ушки, в которые очень хочется засунуть язычок...
Peau laiteuse et crémeuse, lèvres pulpeuses, fesses fermes, poitrine opulente, des oreilles où tu mettrais la langue.
Любовник целует её ягодицы там, где они переходят в бёдра.
Son amant... embrasse les courbes de son postérieur... à l'endroit où il se replie vers le haut de ses cuisses.
При подъёме сожмите ягодицы.
Serrez les fessiers en vous redressant.
- Ягодицы статуй заставляют мечтать.
- Les fesses des statues font rêver.
- Я увидела обнаженные, голые ягодицы.
Je tombe sur un cul nu à l'air!
Возможно, лучшие ягодицы в городе.
Probablement les plus belles fesses de la ville.
Хочешь, мы покажем ему голые ягодицы?
Je lui montre mon cul?
Поднимайся. Пусть увидит упругие ягодицы.
On va lui montrer du jambon sous verre.
Вы можете показать ложбинку на вершине ягодицы актрисы.
"On pourra filmer le haut des fesses de l'artiste, mais pas les fesses."
Все ягодицы отбил. - "Ягодицы"?
- Au "derrière"?
- Я должен говорить "ягодицы", потому что меня бьет током, если я говорю "жопа"...
Je suis électrocuté, si je dis "cul".
Они бы и в заднице себе пирсинг сделали, но ягодицы в машинку не пролезают.
Ils se feraient percer le trou de balle si leurs fesses rentraient dans la machine!
Другим преимуществом пробежки является то, что я укрепляю мышцы на открытом воздухе, Сжимая ягодицы, например, как сейчас...
L'autre avantage d'une répétition est que je marche énergiquement tout le temps en serrant mes fesses, comme ceci.
Благослови тебя господь. У тебя прекрасные ягодицы.
Béni soit votre postérieur magnifiquement sculpté.
ягодицы и плечи.
- Très discrètes. Biceps, triceps, pectoraux...
Попробуй ягодицы.
- Et pas trop chaud.
твой друг захочет ягодицы.
- Essaie les fessiers. - Tu crois? Ton ami voudra des fessiers.
Это ягодицы ребенка. Она перевернулась.
Les fesses du bébé.
Да будет у всех ваших дочерей по три ягодицы.
Que toutes vos filles naissent avec trois derrières.
Мои обнаженные ягодицы, прижатые к мусорному баку.
Mon cul à l'air... contre une poubelle glacée.
И я был бы очень рад, если бы смог... раздвинуть свои пышные ягодицы... если не возражаешь... и избавить себя... от этого неудобства.
J'aimerais beaucoup pouvoir desserrer les fesses si ça ne te dérange pas, et respirer un peu.
Сегодня я мельком видел его ягодицы... они так же свежи и упруги, как персики Джорджии, так что волноваться нечего.
En fait, aujourd'hui même j'ai vu un éclat sur ses fesses, et elles étaient aussi fraîches et fermes qu'une pêche. Donc pas de souci.
Напряги ягодицы.
- Mets les menottes. Serre les.
Он и Хьюит так близки, как ягодицы у телки.
Lui et Hewitt sont copain comme cochon.
Катая навоз, качаем ягодицы!
Rouler une crotte, muscle les fessiers.
или "буинг", или "ягодицы".
- kaouabounga, et popotin.
Ну, я не знаю, мне просто нравится говорить "ягодицы". Ягодицы.
Je sais pas, mais j'aime bien "popotin".
Ага, мне нужно немного времени, чтобы раздвинуть ягодицы.
Donne-moi juste un moment pour détendre mon anus.
Итак, Глория, для следующей части ты должна схватить меня за ягодицы.
Bon, Gloria, maintenant, il faut que tu me prennes par les fesses.
Твои бедра и ягодицы так приятно держать в руках, ты всегда делаешь, то что я прошу, а если мы поругались, я просто сдуваю тебя, контролируемая, утешающая Ты.
Tes cuisses et tes fesses sont tellement fermes Tu fais toujours ce que je te dis de faire Si on se dispute, tu est pliable,
А теперь простите меня, мне еще нужно нанести татуировку на ягодицы.
Excuse-moi, mais j'ai une fesse à tatouer.
У меня даже выросли ягодицы, нарушая мой центр равновесия.
Mes fesses apparurent, rà © tablissant mon centre de gravità ©.
Ягодицы.
Fesses.
Потом вождь выбирал фаворита, наподобие себя, чьей обязанностью было лизать ступни и ягодицы вождя и приводить к нему в нору женщин еху.
Je vous avertis! Jour Deux - Agression.
Когда ты ласкаешь женские ягодицы, ты ласкаешь так и так Сжимаешь ягодицы
- Tu la caresses là... - Hum. - Là, sur les fesses.
Потому что она напоминает нам женские ягодицы.
Ça nous rappelle vos fesses.
40 % - это мои мускулистые ягодицы.
- Mon cul, c'est à 40 %.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]