English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Я ] / Яз

Яз translate French

17 parallel translation
Надеюсь, вам хоть немного понравилось здесь. Пока ( * фр. яз * )
J'espère que votre séjour n'a pas été trop désagréable.
- Яз. - Ага.
Yazz.
Здравствуйте. ( Фр. яз. )
Bonjour.
Здравствуй, чернокожая куколка! ( Фр. яз. )
Bonsoir, petite femme noire,
О-оу, кто-то тут немного грустный? ( игра слов : грустный / голубой в англ. яз. - омонимы прим. пер. )
Aurait-on un petit coup de blues?
Если Яз узнает, что ты был здесь...
Si Yaz apprend que vous êtes là...
- Значит Яз - грязный коп?
- Ce Yaz est un pourri? - Non.
( итал. яз )
Prego!
Яз.
Yaz.
Привет. Папа подарил мне новый альбом Яз.
Papa vient de m'acheter le dernier album de Yaz.
Почему Яз?
Yaz?
Быстрее. ( исп. яз ) Свенго.
Swango.
"Fighting *!" ( * Fighting - "драться", "бороться" и т.п., англ. яз.
Bonne chance!
Они не говорят по-английски. Донде? ( на испан. яз. )
Donde.
С тех пор я научился перенаправлять свой гнев в классическую музыку, медитацию, французский яз...
Vous voulez dire que vous êtes devenu une gonzesse?
- Эй, эй, стоп. Кто такой Яз?
- Qui est-ce?
Как жаль ( фр. яз. ).
Quel dommage.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]