Яннис translate French

Яннис Макропулос

Giannè Markopoulou

Яннис!

Yannis!

Яннис, пожалуйста, не уезжай...

Yannis, s'il te plaît, ne t'en va pas...

Яннис?

Yannis?

Яннис...

Yannis...

- Яннис, я вешаю трубку.

- Yannis, faut que je te quitte.

Скажи Костасу не быть таким мудаком. Яннис был прав.

Dis à Costas de pas faire chier Yannis a raison.

Яннис должен быть здесь и сам присматривать за своими детьми!

Yannis devrait être ici pour occuper de ses enfants!

Я опять забеременею, когда Яннис вернётся.

Je me referai mettre enceinte quand il reviendra.

Яннис, ты меня слышишь?

Yannis, tu m'entends?

Яннис, это Мария.

Yannis, c'est Maria.

Яннис, мне нужен твой ответ.

Yannis, j'ai besoin d'une réponse.

Яннис.

Yannis.

Привет Яннис!

- Salut!