English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Я ] / Ящичка

Ящичка translate French

10 parallel translation
- Из моего ящичка исчезло 50'000 йен.
Il manque 50 000 yens dans la caisse des dons.
100 франков пропали из железного ящичка.
Il manquait cent francs, dans la boite en fer.
Я забрала это из её ящичка в кадетском училище.
J'ai l'ai prise de son casier.
Здесь нет часов, ящичка для ванных принадлежностей, тапочек для душа.
Il n'y a pas d'horloge, pas de panier de douche, pas de chaussures de douche.
Так, у этого ящичка прорезиненный низ, а у этого нет.
Alors, ce serviteur de douche est fait de caoutchouc au fond et pas celui-là.
Вся суета из-за ящичка?
Tous ces problèmes pour une boite?
Осталось только два мигающих ящичка пройти.
On se déconnecte? Il ne nous reste que deux de ces boîtes qui clignotent à atteindre.
– Мигающих ящичка?
- Des boîtes qui clignotent?
Ты что-то вытащил из того ящичка только что?
T'as pris un truc?
Никому нельзя касаться моего ящичка.
- Moi seul y touche.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]