191 translate Portuguese
34 parallel translation
я уже взрослая.
e sou uma mulher 394 00 : 48 : 14,191 - - 00 : 48 : 15,715 Queres-me tocar?
Первой в море вышла подводная лодка, известная нам как "Красный октябрь", названная в честь Октябрьской революции 1917 года.
O primeiro a zarpar foi o Outubro Vermelho, nome dado em comemoração á revolução de outubro de 191 7.
[Skipped item nr. 191]
Diga a esta mãe falsa o que sente. Agora.
[Skipped item nr. 191]
Comida.
[Skipped item nr. 191]
Ó, rapaz!
[Skipped item nr. 191]
"EU TENHO UM RADIO AMADOR".
Направление 191 точка 6.
Rumo 191, ponto seis.
[Skipped item nr. 191] и я стану его кумиром.
O Bart vai viver aqui como meu filho e vou moldá-lo à minha imagem sombria.
[Skipped item nr. 191]
E não pode fazer nada, Sr. Ex-Director.
Через 191 час и 17 минут, плюс-минус день.
Umas 191 horas e 17 minutos, mais dia menos dia.
Знаешь, Вообще то уважаю стареньий 191 1.
Eu prefiro o velho 1911.
Эта абстрактная акварель выполнена в 1911 году.
Estas aguarelas são abstractas, pintadas em 191 1.
Не эта война. Месье Адель погиб 1 2 января 191 7.
Não desta guerra, M. Audel morreu a 12 de Janeiro de 1917.
С 19 c половиной выросли до 3 / 8.
191 / 2, subiu 3 / 8.
Вес 191 фунт, в красных трусах с чёрной полосой.
Com um peso de 87 quilos, de calções vermelhos com risca preta.
"Эскадрилья Лафайет, 1917 год"
Esquadrilha Lafayette, 191 7
В ООН входят 191 государство, и мой долг рассказать американцам почему невозможно объединение Тайваня с Ватиканом.
Tem 191 membros mas devemos ter problemas em vendê-la em Taiwan e ao Vaticano.
"Лабиринт", Лонг Бэйсинг, 191 7 год.
" Crosshedges, Long Basing 1917.
Наш телефон 1-800-LOVE-191.
Liguem 1-800-LOVE-191.
Они свернут по 191й к Неваде после Огненного Ущелья, если не поедут по трассе.
Se não estiverem na interestadual, sairão da 191 após Flaming Gorge.
Я рoдилась в 191 1-м в графстве Чикасoу, на плантации "Пьемoнт".
Nasci em 1911, no Condado de Chickasaw. Na plantação Piedmont.
Этажём ниже. 191-ая.
- Um andar abaixo. 191 - Um andar abaixo. 191
191 00 : 09 : 46,645 - - 00 : 09 : 47,929 *
Bibimbap e bulgogi
Вы выступите перед 191 членами ООН на конкретную тему :
Vamos falar aos membros da ONU... sobre temas específicos.
191 государство, 191 министр, 191 речь.
191 Estados, 191 Ministros... 191 discursos...
- 191
- 1,90 m.
2191 день.
2,191 Dias.
191.333 ) } Нуль x И x Роза что пробудило в нём лишь одно чувство.
O Zero x e x a Rosa Enquanto o rei sentia a compressão de tempo, mal conseguindo seguir os movimentos de Netero, ele se deu conta de que uma emoção dominava sua mente.
- 191 / 8.
191 / 8.
Есть закусочная на пересеченье 191-ой и Амстердам.
Há um restaurante na esquina da 191 com Amsterdam.
Да... да, я слышал, что в метро на 191-ой пришили копа.
Sim... sim, eu ouvi que era um policia que foi assassinado ali, no metro na 191st.
О, у меня был всего-то 191 год на поиск информации.
Só tive 191 anos para pesquisar os meus inimigos.
191 ) } Как вы объясните это?
Tem explicação?