2035 translate Portuguese
8 parallel translation
Тебя будут искать на автострадах, поэтому поезжай на запад по шоссе 2035.
Vão procurar por ti nas auto-estradas... Vai pela Strasse 2035, sentido oeste.
- Из 2035.
- 2035. - Castle.
Уверена, у тебя сложится отличная карьера, где-нибудь в 2035.
Tenho certeza que vai ter uma carreira maravilhosa algures em 2035.
согласно закона фон Лемана о компрессии электрона в дезоксирибонуклеиновой кислоте которому еще предстоит быть открытом в 2035 году,... тело Адалин Боуман стало не подвластно ходу времени.
Com base no princípio de Bon Layman's, da compressão de electrões e ácido de dioxido nucléico que será descoberto no ano de 2035, Adaline Bowman passou, doravante, a ser imune ás agruras do tempo.
ГОД : 2035
ANO ANO 2035
Но я бы отдал всё, что у меня есть, чтобы вернуться в 2035 год.
Mas eu dava tudo para voltar a 2035.
Конец детства 2 серия На дворе 2035 год - и посмотрите, чего мы достигли. "Представьте, что нет рая."
Estamos em 2035 e basta olhar para nós.