289 translate Portuguese
16 parallel translation
Жду тебя : дом 289... Вест Сайд, 72-ая улица.
Estou no número 289 da... da West 72 Street.
Фу, чую, это попадёт под статью 289.
Cheira a um 2-8-9 em execução.
Получаем телеметрию зонда с P3X-289.
Estamos a receber telemetria SLMA de P3X-289.
Ну, гхм, только 335, включая спорный номер 289,
Só 335, incluindo a controversa 289.
В общем 289 000.
São 289,000.
Хорошо, больше никаких игр. 232 00 : 11 : 47,289 - - 00 : 11 : 49,656 Когда я только развелась, только благодаря тебе. я не чувствовала себя одинокой.
Está bem, acabaram-se os joguinhos, quando me divorciei, foste tu que me fez sentir que não estava sózinha.
289 баксов в "Скаймолле".
289 da SkyMall.
На 289, между игровым каналом на 288 и каналом "Дисней" для восточного побережья на 290.
Posição 289, entre o canal dos jogos, na posição 288, e a transmissão da costa Leste do Disney Channel, na posição 290.
Так, если больше никто не знал о программе, одно из имен в том списке. это имя того, кто собирается дать ему документы о Б-613 в самом ближайшем будущем, и неважно, как ты это сделаешь, как ты вызовешь их, 289 00 : 12 : 39,584 - - 00 : 12 : 41,251 мне нужно, чтобы ты это сделал сейчас.
Se mais ninguém sabia do programa, um dos nomes naquela lista vai dar-lhe a documentação do B-613 em breve.
289, а что?
289, porquê?
289, Сидар авеню.
2-8-9 Cedar Avenue.
Мы явились примерно 3,289 людям.
Nós aparecemos para 3.289 pessoas até agora.
Сынок, пятно от сальсы ещё видно.
288.099 ) } Ai filho... 289.435 ) } Ainda vejo vestígios de molho.
Нельзя, чтобы оно засохло.
289.434 ) } Não podes deixar que seque!
Ограбление первой степени, 206 статья... пытки, 261 статья... изнасилование, и 289 статья... проникновение с помощью посторонних предметов.
Roubo em 1º grau, 206, tortura, 261, violação, e 289... penetração com objecto.
289 ) \ frz8.226 } Ты забавный!
ÉS ENGRAÇADO!