379 translate Portuguese
22 parallel translation
Не стоит продавать места за 79 долларов, если за них готовы заплатить 379.
Não se vende um lugar a um tipo por $ 79 quando ele está disposto a pagar 379.
- Или 13 на 379.
- Ou 13 vezes 379.
13 умножить на 379 будет 4927.
13 vezes 379 são 4.927.
А теперь начать рекалибрацию гравитических сенсоров с панели доступа 379 как указано.
Agora comece a recalibração dos sensores gravíticos no painel de acesso 379, conforme a indicação.
- Ты шутишь. - 379!
está brincando. 379!
Последовательность счастливых начал. 379!
è uma seqüência de números primos felizes. 379!
Судя по анализам, ваша эккринная железа вырабатывает более 379 частиц на миллиметр.
De acordo com o teste, a sua glândula sudorípara está a produzir mais de 379 partes dor milímetro.
Принцесса 379 на месте.
Princesa 379 está em posição.
В 2009 г. Пентагон запросил у Конгресса финансирование на то, чтобы развернуть 379000 военнослужащих в тысячах населенных пунктов по всем Соединенным Штатам.
Em 2009, o Pentágono solicitou um financiamento do Congresso para distribuir 379.000 militares em milhares de comunidades em todo os EUA.
376 00 : 14 : 19,169 - - 00 : 14 : 21,203 377 00 : 14 : 21,237 - - 00 : 14 : 23,737 378 00 : 14 : 23,772 - - 00 : 14 : 27,738 379 00 : 14 : 27,773 - - 00 : 14 : 29,043 380 00 : 14 : 29,077 - - 00 : 14 : 31,344 Наши парни отрываются по полной!
Amor, não me deixes
379 ) } Киноактер выжил в пожаре
"Actor de Filmes Mudos Sobrevive a Incêndio"
Она была удивлена553 00 : 35 : 47,379 - - 00 : 35 : 48,790 Она не понимала, серьёзен ли я.
Sei lá. Ficou surpreendida, muito mesmo.
Эй, 379 00 : 23 : 22,630 - - 00 : 23 : 24,160 Наверное чтоб убраться к черту из этого места.
Ela é que se ofereceu.
После того, как дилеры получили свою долю, мы должны были увидеть 1 379 560 долларов.
Após os traficantes terem a sua parte, devíamos ter 1 milhão, e 379.560 dólares.
323-379-4499 абонент недоступен
323-379-4499 não está disponivel.
Веду объект. Участок 379.
- Irão juntar-se no sector 379A.
Участок 379, направление - запад.
A mudar de direcção, no sector 379A, a ir para oeste.
B-379.
B-379.
Медсанчасть. Это В-379?
- Divisão de Saúde.
Хищники постарались, но я сузила круг до 379 женщин из Вашингтона.
A predação tornou difícil, mas consegui filtrar para apenas 379 mulheres na área de Washington DC.
Спасибо 423 00 : 19 : 08,048 - - 00 : 19 : 14,721 424 00 : 19 : 15,981 - - 00 : 19 : 19,379 425 00 : 19 : 19,380 - - 00 : 19 : 22,517 426 00 : 19 : 23,525 - - 00 : 19 : 25,115 427 00 : 19 : 25,116 - - 00 : 19 : 26,401 Вот так.
Obrigado.
Он ударил меня по голове.
0 : 04 : 01.379,0 : 04 : 02.769 Ele deu-me com o computador na cabeça