445 translate Portuguese
19 parallel translation
Я вижу поле длиной 445 ярдов. Флаг. Они на 12 ударов впереди.
Eu vejo : 445 jardas de extensão, uma bandeirinha vermelha no fim está 12 tacadas à frente.
444, 445, 446, 447
- 444, 445, 446, 44 7... - Patrãozinho!
Редкое оружие.
Calibre.445. Muito raro.
- 3 Мери 445, Чарли 378...
Três, Maria, quatro, quatro, cinco, Charlie, três, sete, oito.
Вчера ты заполнял форму 445-т
Ontem, você preencheu uma 445-T...
Повторяю, код 20 на 445. ( "Возможные жертвы при взрыве" )
Repita o 20 na chamada do 445.
Раздел 28, USC-455a гласит : Судья должен отказаться от дела, если его беспристрастность может быть подвергнута разумным сомнениям
Segundo o título 28 do Código dos EUA, secção 445-a, um juiz deve pedir escusa em qualquer procedimento no qual a sua imparcialidade possa ser posta em causa.
Марк-15 весит 3 500 кг.
A Mark-15 pesa 3.445 quilos.
У нас ситуация 445 в доме 3027 по бульвару Розмонт.
Nós temos um 445 na Rua Rosemont Boulevard, 3027
301 ) \ 3cHE6E6E6 \ clip ( m 1122 112 l 1193 112 1193 445 1122 445 ) } 1 год назад сюда!
"1 ano antes!" Ei! Aqui, aqui!
Объект - мафиозное местечко азартных игр, 445 Малвани.
O alvo é uma casa de apostas da máfia, na Mulvaney 445.
Голова тигра за 15 миллионов, 445 тысяч долларов.
E a cabeça de tigre foi vendida por 15.445.000 dólares.
Патруль 445, в вашем районе нет свободных машин.
Viatura 445, não há mais viaturas disponíveis neste momento.
Члены местного профсоюза 445. Работали на верфи.
- Os trabalhadores do Sindicato 445 trabalhavam no estaleiro.
Глава профсоюза 445...
O líder do Sindicato 445 é...
Но еще он провел $ 287765 через "Салон красоты Ким", $ 445112 - через китайский ресторан "Мандарин" и - только послушайте!
Mas faturou mais 287.765 dólares através da Estética Kim, 445. 112 através do restaurante chinês e, vai adorar isto,
Четыреста сорок пять баксов.
São 445 dólares.
Больше никогда это не трогай! 216 00 : 16 : 59,445 - - 00 : 17 : 02,595 Но если я докажу что в доме приведения, мы сможем вернуться в Калифорнию!
Não voltas s tocar nisto!
Так вот.
Neste momento, tenho uma propriedade de 445 hectares.