536 translate Portuguese
12 parallel translation
Адрес, который у нас есть, это переулок Вашборн 536.
O endereço que temos é 536, Washburn Lane.
Поскольку Легалы волновались о судебных процессах о родителях, алкоголиков подростка. 215 00 : 11 : 54,898 - - 00 : 11 : 56,536 О, как иронично
Porque estamos legalmente preocupados com processos em tribunal de pessoas com filhos alcoólicos. O Ironist.
На 2 с половиной тысячи километров, если быть точным.
2.536 km, para ser exacto.
Тед, я когда-либо что-то проваливала?
Ted, eu já falhei nalguma coisa? 154 00 : 07 : 39,536 - - 00 : 07 : 43,086 Não. Mas tu vais, se não fores ao laboratório.
Ѕанк был оштрафован на $ 536 миллионов.
O banco foi multado em 536 milhões de dólares.
536 ) } Значит...
Então...
Год 535-536 был известен во всем мире как год без солнца.
535 a 536 ficou conhecido mundo afora como o ano sem sol.
65,536.
65.536.
тут установлен 5,5 литровый 536-сильный V8 с двумя турбинами От Мерседесовского сумасшедшего дома - AMG.
Têm na verdade um motor de 5,5 litros, 536 cavalos, twin-turbo V8 da Mercedes's nutrido pela AMG.
Вот оно. "Только за прошлый год 6.536 заключенных сбежали или пропали без вести в тюрьмах Соединенных Штатов."
"Somente no ano passado, 6.536 presidiários fugiram ou ausentaram-se das suas celas e prisões nos EUA."
Бригада 22 на улице Чартер, 536 с двумя женщинами, одна из них мертва. Вторая нестабильна. Травматический шок.
Unidade 22, na 536 Charter Lane, com duas vítimas, uma morta e outra instável.
Всем постам срочно выехать на Чартер Лейн 536.
A todas as unidades, aviso de tiros no 536, Charter Lane.