591 translate Portuguese
10 parallel translation
Капитан. 606 01 : 25 : 32,591 - - 01 : 25 : 33,467 Дейт.
Comandante.
Церковь опорочила бедняжку в 591-м году.
Difamada pela Igreja em 591 Anno Domini, pobrezinha.
591 ) } Доступ запрещён
AVISO! Acesso Negado.
Открываю пакет с уликами за номером 17 альфа 591, содержащий один мягкий конверт из манильской бумаги.
Abrindo envelope de evidência número 17, alpha 591 contendo um envelope pardo.
591 Эн Пи Кью Эн.
- Assentou a matrícula? - Do táxi que o trouxe.
Послушайте, 121,591 акций.
Olhe, 121.591 acções.
Именно здесь пролетал рейс 591, когда на борту начались неполадки.
O Atlantic 591 passava aqui quando ocorreu uma perturbação em pleno voo.
Это Служба Недропользования, СН, и у них есть 56 инспекторов на 3 500 платформ, что используют 35 591 скважину в заливе.
- É Serviço de Gestão de Minerais, o MMS, e têm 56 inspetores a controlar 3500 centros de produção que operam 35591 poços na região do Golfo.
И 56 из вас надзирают 35 591 скважин?
- E esses 56 controlam 35591 poços?
23 00 : 03 : 55,591 - - 00 : 03 : 57,559 Ты должен был сказать, что приезжаешь, Джо.
"HAWAII FIVE-0" - S02E23 - SEASON FINALE -