714 translate Portuguese
21 parallel translation
У меня в банке $ 714.
Tenho 714 dólares no banco.
714-3432?
714-3432?
Так что 714-3432 это... 396-7678.
Sendo assim 714-3432 é... 396-7678.
Звонивший назвал номер 714, какая-то возня.
O queixoso especificou o quarto 714, que havia uma briga ou algo assim.
Да, 714. Локхарт.
Sim. 714, Lockhart.
Уинстон, помнится, ты повторяешь это ровно 714 лет.
Já te ouço dizer isso há precisamente 714 anos.
А Эмбер из 714-ой...
E a Amber do 714 é...
Отправляется поезд № 714 "Лунная дорожка" до Сиэтла. Вторая платформа.
Última chamada para o "Litoral do Luar", comboio no 714, para Seattle, plataforma 2.
Повторяю, отправляется поезд № 714 "Лунная дорожка" до Сиэтла.
Mais uma vez, última chamada para o "Litoral do Luar", comboio no 714, para Seattle.
Он игнорирует боль которую чувствует так долго... ты действительно бессердечный...
714 ) } Olha para ele ali especado A sofrer há já muito tempo 682 ) } Mas não queres mesmo saber...
Когда речь идет о Кваалюде, лимон 714 просто святой грааль.
Quando se trata de barbitúricos, o Lemon 20 era o Santo Graal.
Ќу, € придумал кое-какие игры дл € конкурса, в нем участвовало больше 10 тыс € ч человек, но € выиграл.
Bem, inventei uns jogos para um concurso que tinha mais de 10 mil concorrentes e acabei por ganhar755 00 : 52 : 55,714 - - 00 : 52 : 57,741 Este foi o primeiro prémio
1592 год 348.714 ) } Остров Хансан
JULHO DE 1592 ILHA DE HAN-SAN
Это не значит, что они правы.
Não significa que tenham razão. Tem um "10-31", roubo comercial, 714 30th em Commerce. 12-David.
О случае с автоматом номер 714, расположенном в отделе интенсивного лечения госпиталя Святого Андре.
Não, espera. No que se refere à máquina de vendas número 714 localizada na unidade de cuidados intensivos do hospital de Sto. Andre.
Номер 714 в отделе интенсивной терапии госпиталя Святого Андре.
A número 714 na unidade de cuidados intensivos em Sto. Andre.
Продолжай думать, что ты кошка, когда вернешься сегодня к себе домой по адресу Западная, 714 и 20-я улица, квартира 2-А.
Continue a pensar que é o gato quando for para sua casa, no número 714 da Rua 20 Oeste, apartamento 2A.
- Вообще-то не 714, а 514.
- Não foi no 714, foi no 514.
838 00 : 40 : 10,010 - - 00 : 40 : 13,714 Врунишка.
Fizeste a coisa certa.
472 00 : 18 : 47,913 - - 00 : 18 : 49,680 473 00 : 18 : 49,714 - - 00 : 18 : 51,182 474 00 : 18 : 51,216 - - 00 : 18 : 52,183 Да
Esse é o seu irmão?
Маме
"Mãe Aherden Drive n.714"