Afford translate Portuguese

Так как у меня нет обнаженной модели, мне пришлось включить свое воображение.

I couldn't afford a proper nude so I had to use my imagination.

- We're not getting a new stove. If you would just take on a few more patients, we could afford it.

Se atendesses mais alguns pacientes já o poderíamos comprar.

I could afford to grossly overpay for it, still have enough left over for my girlfriend's abortion, a small castle in the south of France, and, uh, prosthetic balls for my dog.

E ainda ter o suficiente para o aborto da minha namorada. um pequeno castelo, no sul da França. E próteses de testículos para o meu cão.

I drink it'cause I can afford it.

bebo porque posso pagar.

We can afford to live a little. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Podemos darmo-nos ao luxo de viver um bocadinho.

I assume someone of your means can afford the best medical treatment money can buy.

Presumo que alguém como o Sr. pode pagar um tratamento melhor.

We've also established that he can afford to hire a hitman.

Também estabelecemos que ele podia contratar um assassino profissional.