English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ A ] / Apostol

Apostol translate Portuguese

18 parallel translation
Yabogomol, _ Esperanza _, Tilimilitryamdia, Fred0, OopS, Podruga, fonf, fantaziulo, Nexrist, kay2007, Apostol, julia _ k, dishiki, bashmakgek, ellekler, nebydlo, sunshine13 Координатор перевода :
... Legendas Em Série...
Apostol, Allison _ Ann, Anna _ Gerts, Zhuzh, svet _ lo
Ripadas e sincronizadas por :
Katakimiku, Anna _ Gerts, Apostol, babrusha Переводчики :
* * * * * * * * * * POSSANTE87 e SUNRISING * * * * * * * * * *
Твой друг Апостол готов встретиться с тобой завтра вечером в городе.
O seu amigo Apostol diz que se pode encontrar consigo na cidade, amanhã à noite.
Мы получили несколько фотографий из Мадрида, где встречались Александр Лангборн, казначей Ропера, и испанский юрист Хуан Апостол.
Temos aqui algumas fotografias de um encontro que aconteceu em Madrid, entre o Alexander Langbourne, o tesoureiro do Roper, e um advogado espanhol, Juan Apostol.
Мистер Апостол?
Sr. Apostol?
Я ваш ангел-хранитель, Мистер Апостол.
O seu anjo da guarda, Sr. Apostol.
Они провели черту между Лэнгборном и Апостолем.
Fizeram uma ligação entre o Langbourne e o Apostol.
Туда же, куда собирается Апостол, испанский адвокат.
É para onde o Apostol, o advogado espanhol, está a ir.
А где.. Апостол?
Onde é que está o Apostol?
Не могли бы вы попросить господина Апостола позвонить мне, объяснить природу сделки, и я буду рад продолжить.
Pode pedir ao Sr. Apostol para me ligar, explicar-me o acordo, e ficarei feliz em prosseguir.
Господин Апостол сейчас недоступен, именно поэтому мы здесь, и поэтому вам столько платят.
O Sr. Apostol está indisposto. Por isso é que estamos aqui, e você está a ser bem pago.
РЕЗИДЕНЦИЯ АПОСТОЛА
RESIDÊNCIA APOSTOL
Апостола.
Apostol.
Те, что ты отнесла Апостолу, в результате чего какой-то араб перерезал ему горло.
Os que levaste ao Apostol e que levaram um árabe a cortar-lhe o pescoço.
Переводчики : Anna _ Gerts, Rdolf, irina4700, Apostol
Tradução :
Перевод : Apostol, Anna _ Gerts, Dofinya Тайминг : BS666
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * POSSANTE87 ; ) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
- Хуан Апостол.
- Juan Apostol.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]