Asteroids translate Portuguese

Вчера Тайлер набрал 69 000 очков в "Астероиде"... — но ему их не засчитали.

O Tyler disse que ontem fez 69.000 pontos no Asteroids, - mas desligou a máquina e não gravou.

Мы можем купить старые игровые автоматы, например, Космические захватчики или Астероиды по 200 $.

Há jogos como "Space Invaders" e "Asteroids" à venda... ... por $ 200.

Вот почему, "Астероиды" идеально подходит.

O "Asteroids" é perfeito.

У него был огромный телевизор и "Атари" с Данки Конгом, Астероидами и Фроггером - моими любимыми играми.

"Tinha uma televisão enorme e um Atari com Donkey Kong, Asteroids, Frogger." "Todos os meus videogames favoritos."

Так называемая силиконовая мафия разрабатывает игру, по сравнению с которой "Квейк" - просто приставка!

A chamada Máfia do Silício desenvolveu um jogo que vai fazer o "Quake" parecer o "Asteroids".

Ну, они только что купили права на съемку фильма по игре Арканойд. Я думаю, это значит "Да".

Compraram os direitos do jogo de vídeo Asteroids, por isso acho que sim.

Например, парни из "Астероидов".

Sabem aqueles tipos do Asteroids?

- Я пойду поиграю в "астероиды".

- Vou jogar Asteroids.

"Защитник", "Пакман", "Астероиды".

Defender, PacMan, Asteroids.

В игре "Астероиды" есть лишь одна цель :

Só há um objectivo no Asteroids.

Похоже, что все те годы из игры "Астероидов" пытаются окупиться.

Todos aqueles anos a jogar "Asteroids" vão ser úteis.

У вас тут даже кинотеатр есть?

- Têm o jogo Asteroids cá em casa?