Avenger translate Portuguese

Сэр... мы получили срочный сигнал с борта звездного разрушителя "Мститель".

Há um sinal prioritário vindo do Cruzador Avenger.

Вообще-то есть Мститель.

Na verdade, tenho. O Avenger!

Мститель никак не мог иметь какое-либо отношение к этому.

General, nao e possível que o Avenger tenha algo a ver com isto.

- Мститель?

- O Avenger?

Но факт, что Мститель вызвал коррелятивное обновление кажется, указывает что программа DHD является адаптивной по ее самой природе.

Mas o facto de o Avenger ter provocado uma actualizaçao correlativa indica que o programa DHD e adaptativo pela sua natureza.

Сопротивление Мстителя к этому типу вмешательства.

O Avenger e resistente a esse tipo de manipulaçao.

Никто не знает больше о Мстителе чем я.

Ninguem sabe mais sobre o Avenger do que eu.

Это не Мститель.

- O quê? Este nao e o Avenger.

Я имею ввиду, это он, но не совсем.

e o Avenger, mas algo está estranho.

Мститель не был разработан вызывать коррелятивное обновление.

Eu disse que o Avenger nao foi criado para provocar isto.

Я изменил антивирус для нейтрализации измененной версии Мстителя.

Nao se preocupe, general. Modifiquei o antivírus para atacar e neutralizar a versao alterada do Avenger.

Кто почикал DV8 Avenger?

Quem fatiou o DV8Avenger?

Его кодовое имя ДжиТи-Мститель, но ты зови его Александр.

O nome de código é GT-Avenger, mas chama-lhe Alexander.

Я понимаю, вы начали программу для спасения смертельно раненых Мстителей, но побочные эффекты чересчур сильны.

Compreendo que iniciou o programa para potencialmente salvar um Avenger mortalmente ferido, mas os efeitos colaterais são demasiado extremos.