Bars translate Portuguese

- Помнишь "Бунгало Бар"?

- Lembras-te dos Bungalow Bars?

Он постоянно бормочет что-то о Старс и Барс.

Ele tem estado a murmurar qualquer coisa sobre "Stars And Bars".

Он не хочет возвращаться в Старс и Барс.

Ele não quer voltar para "Stars And Bars".

"Плитки С Орешками"!

Nutty Bars.

Они запаслись "Плитками С Орешками"!

Eles têm o Nutty Bars agora.

Вы можете разговаривать. А я пойду вниз, позанимаюсь силовыми упражнениями.

Então eu vou, uh, deitar abaixo algumas power bars,

телевизор, телефон, пенициллин, фритюрница баров Марса, Лох-Несское чудовище, клонированная овечка Долли,

Temos a TV, o telefone, a penicilina, Deep-fried Mars Bars, o monstro do lago Ness, a ovelha Dolly, Sean Connery e até a Susan Boyle.

Well, we need to put up electrified bars over the windows Reinforce the door.

Bem, precisamos de colocar barras eletrificadas nas janelas, reforçar a porta.

Бар...

Bars...

I passed four Thai restaurants and two bars on my way here.

Passei por quatro restaurantes e dois bares a caminho daqui.

Ну.. мы можем встретиться за чашкой кофе или в парке.

Poderíamos ter-nos encontrado para tomar um café ou no Monkey Bars.

Надо просто сыграть подходящую песню, и все наладится за четыре такта.

É inútil. Perdi-a para o Joaquim. Tudo o que temos de fazer é tocar a canção certa... e acredita-me, tudo dará a volta no espaço de quatro compassos ( bars ).

You talk awful tough from behind those bars, Sheriff.

Diz coisas horríveis atrás dessas grades, xerife.

Четверть унции и пару Z-баров.

Um quarto de onça e umas de pastilhas de Z-Bars.

Так, у нас есть... ореховые батончики, конфеты, леденцы и шоколадка, а еще чипсы, вафли, яблочко... банан и сухофрукты.

Então, temos... Nutty Bars, Bazooka, Pez, Smarties, Pringles, Nilla Wafers, maçã, banana e mistura de frutos secos.

Тут вообще как со связью *? * bars - палочки-индикаторы сети / bar - бар.

Raios, não tens rede aqui?

# I've played faggot bars, hooker bars, motorcycle funerals

O artista, o artista é o pioneiro.

Твоя?

"Between the Bars", de Elliot Smith.

"Between the Bars" Elliot Smith. Включишь когда-то для меня.

Toca-o para mim.