Borealis translate Portuguese
12 parallel translation
Авианосец "Северное сияние" прибывает через час.
O USS Borealis está programado para chegar dentro de 1 hora.
Во время учений мы находились на борту "Северного сияния".
Viemos ao Borealis durante os exercícios.
Был на борту двух авианосцев до "Северного сияния".
Embarquei em dois porta-aviões antes do Borealis.
Я знаю, что "Северное сияние" некоторое время стоял на якоре у Парагвая.
Sei que o Borealis ancorou em Par'bo por algum tempo.
Служит три года, но единственный боевой поход был на борту "Северного сияния".
Três anos como militar, operacional somente no Borealis.
Да, но я не уверен, что на "Северном сиянии" не стерли электронные записи.
Sim, mas não sei se o Borealis trocou para registo electrónicos.
Просто проверить, вдруг "Северное сияние" уже перешел на электронные носители информации.
Apenas a verificar se o Borealis mudou para registos electrónicos.
С момента приземления вертолета и до того, как я сошел с "Северного сияния".
Desde o momento em que pousamos até sair do Borealis.
Я знал что Хейбер был лучший, поэтому я перевел его на "Северное сияние".
Sabia que o Haber era muito bom, transferi-me para o Borealis.
У меня получилось "аврора бореалис". А у тебя? Прием.
Escrevi "Aurora Borealis".
Созвездие Северная Корона.
A constelação Corona Borealis.
"Аранчио Бореалис", "Гриджио Нимбус" и "Мароне Алчестис".
"Arancio Borealis, Grigio Nimbus and Marrone Alcestis."