Deposit translate Portuguese

А четыре других оскалившихся идиота на фото - это три ведущих лоббиста в банковской сфере и помощник главы Федеральной корпорации по страхованию депозитов.

E os outros 4 idiotas a sorrir na fotografia são os 3 lobistas banqueiros e o vice-director da "FDLC" ( Federal Deposit Insurance Corporation ).

Они должны были быть взяты под контроль Федеральной корпорацией страхования депозитов.

Eles deveriam ter sido apreendidos pelo "Federal Deposit Insurance Corporation".

24 триллиона долларов из Федерального резерва, от Федеральной корпорации страхования депозитов и от Казначейства в виде фонда помощи на октябрь 2008 г.

24 triliões de dólares do dinheiro da Reserva Federal, da Federal Deposit Insurance Corporation e do Tesouro na forma do "Resgate de Outubro de 2008".

It's in the safety deposit box at the bank.

Está no cofre do banco.

Утром мы будем в Депозите.

Chegamos a Deposit pela manhã.

The deposit matches the amount stolen, but we think Duponte is a cover.

O depósito corresponde ao montante roubado, mas achamos que Duponte é uma fachada.

Safe deposit box. * * банковская депозитарная ячейка.

- B. Cofre Ban...

Made a deposit for 37 grand.

Fez um depósito de 37 mil.

We've got deposit slips, wireless transfer receipts, and reams of account data, all proving that your dirty money was washed through the charity and then deposited in a secret account in the Caymans.

Temos registos de depósitos, recibos de transferências, e resmas de dados contabilísticos, provando que o vosso dinheiro sujo, foi lavado através da ONG e, depois, depositado numa conta secreta nas Ilhas Caimão.