Deutsch translate Portuguese

Клингер. Германское Пресс-агентство.

Klinger, "Deutsch Press Agentur".

- Говорите по-немецки?

Sprechen sie deutsch?

Зонненшайн означает "солнечный свет". Вскоре Эммануил женился на Розе Дейч.

Em breve, Emmanuel casava com Rose Deutsch.

Шпрехен зи дойч?

Sprechen Sie Deutsch?

И мы должны верить? Я работаю в Лондоне в компании МакДугалл Дейч.

Eu sou operador de mercado da MacDougall Deutsch.

Добро пожаловать во многие миры интерпретации квантовой механики и их главного сторонника Дэвида Дойча из Оксфордского университета.

Bem-vindos à interpretação multi-mundos da Mecânica Quântica e ao seu principal defensor, David Deutsch, da Universidade de Oxford.

Дойч предполагает, что сама действительность неправильно понята.

Deutsch propõe que a própria realidade está profundamente mal-entendida.

Так атом и его электрон мультицелые объекты.

Um átomo e o seu electrão são objectos multiversais Professor DAVID DEUTSCH Universidade de Oxford Um átomo e o seu electrão são objectos multiversais

И этот мультицелый объект, описывает квантовая механика.

Professor DAVID DEUTSCH Universidade de Oxford e esse objecto multiversal é o que a Mecânica Quântica descreve. e esse objecto multiversal é o que a Mecânica Quântica descreve.

Полиция заявила, что уже известно... кто похищает людей в Портлэнде.

Há desenvolvimentos na investigação dos crimes na Internet, esta noite em Portland, Oregon. Passamos ao desenvolvimento com Marilyn Deutsch.

- Sprechen Sie Deutsch?

Falas alemão? Sim, muito bem.

Здравствуйте. Это Ричард Дойч из центра Кеннеди.

Olá, fala Richard Deutsch, do Kennedy Center.

- Spricht jedermann hier Deutsch? ( Говорит кто по-немецки? )

Sprechen jedermann hier Deutsch?

- Изучаем немецкий язык. - Хорошо, знаешь что?

"Splachas tu Deutsch." Sabes que mais?

Доктор Дойч и я закончили эксперимент без подтверждения гипотезы...

O Doutor Deutsch e eu acabámos a experiência sem confirmar a hipótese...

Найди любые упоминания о Докторе Дойче.

Procurar todas as menções a Doktor Deutsch.

Привет, доктор Дойч.

Olá, Dr. Deutsch.

Извините за неудобства, но нам нужно поговорить кто такой доктор Дойч?

Peço desculpa pela inconveniência, mas temos de falar. Quem é o Dr. Deutsch?

Когда вы были в Германии, вы были Дойчем, но сейчас вы заграницей, поэтому вы Аушлендер.

Quando estava na Alemanha, era deutsch, mas agora em Ausland é um Ausländer.

но мой немецкий не очень хорош. ( нем. )

"Aber mein Deutsch is nicht sehr gut".

Я говорю по немецки. А ты нет. Я буду тебе нужен.

Ich spreche Deutsch.

Эти немецкие морды засели на своей родине.

Esse Deutsch-idiotas tem se mantido na pátria mãe.

( на немецком ) Говорите по-немецки?

Sprechen Sie Deutsch?